赤芍(せきしゃく)生薬図鑑

赤芍(せきしゃく)

せきしゃく
PAEONIAERADIX RUBRA
性味苦、微寒。肝経に帰す。
帰経肝
用法用量6~12g
市場参考価格¥24 / kg亳州市場・規格 山赤芍・産地 东北・速報 2026-11-21

赤芍は清熱涼血と活血止痛を兼ね備えた重要な生薬である。

薬物来源药物来源

本品はキンポウゲ科植物シャクヤク Paeonia lactiflora Pall. またはカワシャクヤク Paeonia veitchii Lynch の乾燥根である。名称の由来:赤芍はシャクヤクの一種であり、シャクヤクは『神農本草経』中品に初めて記載された。陶弘景が初めて赤・白の二種に分け、「今、白山・蒋山・茅山に出ずるもの最も良し。白くして長大なり。余処にも亦ありて多くは赤し。赤き者は小利あり」と云う。

性状性状特征

本品は円柱形を呈し、やや弯曲し、長さ5~40cm、直径0.5~3cm。表面は棕褐色で粗雑、縦溝と皺があり、鬚根痕および横長の皮孔様突起を有し、外皮の脱落しやすいものがある。質は硬く脆く、折れやすい。折断面は粉白色または粉紅色で、皮部は狭く、木部の放射状纹理は明らかで、裂隙を有するものがある。気は微香、味は微苦・酸渋。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
清熱涼血 · 散瘀止痛
主治
熱の営血に入るもの、温毒による斑の発現、吐血・鼻出血、目赤腫痛、肝鬱による脇痛、無月経・月経痛、癥瘕腹痛、跌撲損傷、癰腫瘡瘍に用いる。
用法用量
6~12g。
使用上の注意
脾胃虚寒の者には禁忌。妊婦には慎重に用いる。
炮製炮制
生赤芍
不純物を除去し、大小に分け、洗浄し、潤透し、厚切りにし、乾燥する。
現代薬理现代药理
抗病原微生物作用
赤芍は各種の球菌、桿菌、一部の病原性真菌、京科-68ウイルスおよび疱疹ウイルスを抑制する。
心肺機能改善作用
赤芍は冠動脈を拡張し、冠血流量を増加させ、マウスの急性心筋虚血を保護する。実験的肺動脈高血圧に対して肺血管を拡張し、心拍出量を増加させ、実験的ウサギ肺動脈高血圧を予防・治療する。
呼吸窮迫症候群抑制作用
オレイン酸による急性肺損傷に対し、赤芍は肺循環抵抗と肺動脈圧を著明に低下させ、心機能および肺・血液の酸素化機能を改善する。
血小板凝集抑制・抗血栓形成作用
赤芍は血小板凝集を抑制し、血栓形成を阻害する。
血糖への影響
ウサギに赤芍煎剤を経口投与すると血糖は一時的に上昇し、0.5~1時間でピークに達した後下降し、5~6時間で正常に復する。赤芍配糖体の静脈内注射は高血糖マウスの血糖値を明らかに低下させ、血漿糖含量も低下させる。
古典の記載历代本草
『神農本草経』には赤芍の味は苦・平、無毒とされ、邪気による腹痛、血痹、堅積寒熱、疝瘕、止痛、利小便、益気に主治するとある。『本草綱目』には白芍は脾を益し、赤芍は邪を散じ血中の滞りを行うと記される。『本草蒙筌』には赤芍は小便を利し熱を去り、癰腫を消し積堅を破るとある。
《神农本草经》:气味苦平无毒,主治邪气腹痛,除血痹,破坚积寒热,疝瘕止痛,利小便,益气。 《本草纲目》:白芍益脾,能于土中泻木。赤芍散邪,能行血中之滞。《日华》言:赤补气,白治血,久审矣。产后肝血已虚,不可更泻,故禁之。酸寒之药多矣,何独避芍药耶?以此。 止下痢腹痛后重。 同白术补脾。同川芎泻肝。同人参补气。同当归补血。以酒炒补阴。同甘草上腹痛。同黄连止泻痢。同防风发痘疹。同姜枣温经散湿。 昔人言洛阳牡丹、杨州芍药甲天下。根之赤白,随花之色也。今人多生用,惟避中寒者以酒炒,入女人血药以醋炒。 《本草蒙筌》:芍药 味苦、酸,气平、微寒。气薄味厚,可升可降,阴中之阳。有小毒。反藜芦,恶硝斛。芒硝、石斛。畏硝石、鳖甲、小蓟,使乌药、没药、雷丸。入手太阴肺经。及足太阴脾脏。赤白因异,制治亦殊。赤芍药色应南方,能泻能散,生用正宜;白芍药色应西方,能补能收,酒炒才妙。若补阴,酒浸日曝,勿见火。赤利小便去热,消痈肿破积坚,主火盛眼疼要药;白和血脉缓中,固腠理止泻痢,为血虚腹痛捷方。已后数条,惟白可用,得甘草炙为辅佐,兼主治寒热腹疼。热加黄芩,寒加肉桂。与白术同用补脾,与参芪同用益气,与川芎同用泻肝。凡妇人产后诸病,切忌煎尝,因其酸寒,恐伐生发之性故也。倘不得已要用,桂酒肉桂煎酒。渍炒少加。血虚寒人,亦禁莫服。经云:冬月减芍药,以避中寒,则可征矣。 谟按:芍药何入手足太阴也?盖酸涩者为上,为收敛停湿之剂故尔。虽主手足太阴,终不离于收降之体。又至血海而入九地之下,直抵于足厥阴焉。气味酸收,又何利小便也?盖肾主大小二便,用此益阴滋湿,故小便得通。仲景治伤寒每多用者,抑非以其主寒热利小便乎?一说:芍药本非通利之药,因其能停诸湿而益津液,故小便自利,于义亦通。又何谓缓中也?盖损其肝者缓其中,即调血止痛之谓。丹溪云:芍药惟止血虚腹痛。然诸痛并宜辛散。引仅酸收,故致血调,血调则痛自止,岂非谓缓中耶? 《本草图经》:仲景治伤寒多用芍药,以其主寒热、利小便故也。
伝説本草传说

伝説によれば、三国時代の名医華佗は友人から贈られた芍薬を植えたが、薬用価値を見出せず放置した。ある夜、窓の外で赤い衣の女性が泣く夢を見、目覚めると赤い花の芍薬が風に揺れていた。妻は「芍薬の精が冷淡さに不満を示している」と言った。華佗は村の鄭おばさんから、芍薬根を加工して白芍と赤芍にできることを学んだ。白芍は月経過多や崩漏に、赤芍は無月経や打撲傷に用いる。後に華佗は白芍が養血により止血することを突き止めた。

薬膳民间药膳
紅花当帰酒
紅花100g、当帰50g、赤芍50g、桂皮50g、40%食用アルコール适量。
上薬を乾燥し粗末とし、40%食用アルコール1000mlに浸漬する。1日3~4回、1回10~20mlを服用。溶媒を追加して薬渣を3~5日再浸漬し、濾過し、酒を加えて全量10000mlとする。1日3~4回、1回10~20mlを服用。また、打撲捻挫の未破の患部に外用塗擦してもよい。
活血祛瘀、温経通絡。打撲捻挫、瘀血による無月経・腹痛などに適用する。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
赤芍(せきしゃく)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 1 本、真偽鑑別 7 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧