淫羊藿(いんようかく)
淫羊藿は腎陽を補い、筋骨を強め、風湿を祛する温性の補虚薬。
本品はメギ科植物淫羊藿 Epimedium brevicornu Maxim.、箭葉淫羊藿 Epimedium sagittatum (Sieb. et Zucc.) Maxim.、柔毛淫羊藿 Epimedium pubescens Maxim. または朝鮮淫羊藿 Epimedium koreanum Nakai の乾燥葉。
淫羊藿:三出複葉。小葉は卵円形、長さ3~8cm、幅2~6cm。先端はやや尖り、頂生小葉の基部は心形、側生小葉はやや小さく偏心形、外側は大きく耳状、縁に黄色の刺毛状細鋸歯。上表面は黄緑色、下表面は灰緑色、主脈7~9条、基部に疎らな細長毛、細脈は両面に突出し網脈明瞭。小葉柄長さ1~5cm。葉はほぼ革質。気は微弱、味はやや苦い。箭葉淫羊藿:三出複葉、小葉は長卵形~卵状披針形、長さ4~12cm、幅2.5~5cm。先端は漸尖、側生小葉の基部は明らかに偏斜し外側は箭形。下表面に粗短な伏毛を疎生またはほぼ無毛。葉は革質。柔毛淫羊藿:葉の下表面および葉柄に密に絨毛状柔毛を被る。朝鮮淫羊藿:小葉はやや大きく、長さ4~10cm、幅3.5~7cm、先端は長尖。葉はやや薄い。
南北朝時代の著名な医学者・陶弘景は、ある日採薬の途中で老羊飼いから、林の灌木叢に生える杏葉に似た葉の草を雄羊が食べると陰茎が勃起しやすくなり、雌羊との交配回数が増え、長時間堅挺が持続すると聞いた。彼はこれが未発掘の補腎良薬ではないかと考え、羊飼いに実地に教えを請い、繰り返し検証して強陽作用を確認した。羊が食べると淫乱になることから「淫羊藿」と名付けたという。








この生薬には栽培記録 2 本、真偽鑑別 1 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。