황금(黃芩)생약 도감

황금(黃芩)

황금(黃芩)
SCUTELLARIAE RADIX
성미고(苦), 한(寒). 폐(肺)·담(膽)·비(脾)·대장(大腸)·소장(小腸) 경에 귀경.
귀경폐·담·비·대장·소장
용법·용량3~10g
시장 참고가¥13 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 山西 · 시세 2026-11-21

황금(黃芩)은 고·한의 성미를 지니며 청열조습, 사화해독, 지혈, 안태에 쓰이는 생약이다.

약물 기원药物来源

꿀풀과 식물 황금 Scutellaria baicalensis Georgi의 건조 뿌리. 명칭 기원: “芩, 설문에 荃으로 쓰니 그 색이 황색임을 이른다. 혹은 芩은 黔이라 하고 黔은 황흑의 색이다”(『본초강목』). 본품은 색이 황색인 까닭에 이름을 얻었다.

성상性状特征

본품은 원추형이고 뒤틀렸으며 길이 8~25cm, 지름 1~3cm이다. 표면은 종황색 또는 심황색이고, 드문드문 사마귀 모양의 가는 뿌리 자국이 있으며, 상부는 비교적 거칠고 뒤틀린 종주름 또는 불규칙한 그물무늬가 있고, 하부에는 순주름과 가는 주름이 있다. 질은 단단하고 부러지기 쉬우며, 단면은 황색이고 중심은 홍갈색이다. 오래된 뿌리의 중심은 고목 모양이거나 속이 비어 있고 암갈색 또는 갈흑색이다. 기는 약하고 맛은 쓰다. 재배품은 비교적 가늘고 길며 가지가 많다. 표면은 연한 황갈색이고 외피가 단단히 붙어 있으며 세로주름이 비교적 곱다. 단면은 황색 또는 연한 황색이고 약간 각질 모양이다. 맛은 약간 쓰다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
청열조습(淸熱燥濕) · 사화해독(瀉火解毒) · 지혈(止血) · 안태(安胎)
주치
습온(濕溫), 서습(暑濕)으로 인한 흉민(胸悶)·구악(嘔惡), 습열(濕熱)로 인한 비만(痞滿), 사리(瀉痢), 황달(黃疸), 폐열해수(肺熱咳嗽), 고열번갈(高熱煩渴), 혈열(血熱)로 인한 토뉵(吐衄), 옹종창독(癰腫瘡毒), 태동불안(胎動不安)에 쓴다.
용법·용량
3~10g.
주의
비위허한(脾胃虛寒)자에게는 금기이며, 음허(陰虛)자에게는 신중히 쓴다.
포제炮制
황금(生)
원약재를 취하여 잡질을 제거하고 진흙을 씻어 크기별로 나눈다. 증제 용기에 넣고 물을隔하여 가열하여 김이 충분히 오른 후 30분간 찐다. 질이 연화되면 꺼내어 뜨거울 때 얇게 썬다. 건조하고 부스러기를 쳐낸다. 또는 깨끗한 황금을 끓는 물에 10분간 삶아 내외 습도가 일치할 때까지 悶潤한 후 얇게 썰어 건조한다. 부스러기를 쳐낸다.
주황금(酒黃芩)
깨끗한 황금편에 황주를 넣어 고루 섞고 문불로 진한 황색이 될 때까지 볶아 꺼내어 식힌다. 부스러기를 쳐낸다. 황금편 100kg당 황주 10kg을 쓴다.
황금탄(黃芩炭)
깨끗한 황금편을 예열한 볶음 용기에 넣고 무불로 약물 겉면이 흑갈색, 안쪽이 진한 황색이 될 때까지 볶으면서 소량의 맑은 물을 뿌려 불씨를 끄고 꺼내어 펼쳐 식힌다.
현대 약리现代药理
항병원미생물 작용
황금은 광범위 항균 작용이 있어 각종 그람 양성균과 음성균을 억제하며, 특히 황색포도상구균과 녹농균에 대한 억제력이 가장 강하다. 표피사상균 등 여러 병원성 진균에도 일정한 억제 작용이 있다. 항균 유효성분은 황금甙이다. 전제는 인플루엔자 바이러스 PR6주 및 아시아甲형에 대해 시험관 내에서 억제 작용이 있고, 감염 마우스에 치료 효과가 있다. 아메바 원충 증식 억제와 렙토스피라 살멸 작용도 보고되었다.
항염·항알레르기 작용
황금甙과 황금소는 수동 피부 알레르기 반응을 억제한다. 또한 실험적 천식을 억제하고 항히스타민, 항콜린, 파파베린 유사 작용이 있다. 황금甙, 황금소, 한황금소는 초산으로 인한 마우스 복강 삼출 증가, 48/80으로 인한 랫트 발가락 부종 및 랫트 아주반트 관절염을 억제한다.
간보호·이담 작용
황금 추출물은 에탄올, 사염화탄소, 갈락토사민, 과산화지질로 인한 동물 간손상을 뚜렷이 예방·치료하며, 간 글리코겐 함량을 증가시키고 전아미노전이효소를 낮춘다. 황금甙은 해독 작용이 있다. 전제 및 에탄올 추출물은 경구 또는 정맥주사로 토끼와 개의 담즙 배설을 촉진하며, 황금소의 이담 작용이 가장 강하다.
해열 작용
황금 전제와 황금甙은 장티푸스 혼합균묘로 발열한 토끼를 해열시키고, 효모로 인위적 발열한 토끼에도 해열 작용을 보인다. 그러나 황금甙 정맥주사 또는 근육주사는 정상 토끼의 체온을 낮춘다.
진정·해경 작용
황금 근경의 팅크제 정맥주사는 스트리키닌 중독으로 인한 강직성 경련을 제거한다. 아세틸콜린으로 인한 적출 마우스 장관 경련에 대해 한황금소는 해경 작용이 있으나 황금소는 무효하다.
고전 기록历代本草
『신농본초경』에는 황금을 고·평으로 기록하고 제열, 황달, 장벽설리, 악창, 저식, 화양을 주치한다고 하였다. 『본초강목』에는 장결고, 이동원, 주단계의 설을 인용하여 폐화, 대장화, 상중초의 화를 사하며, 장중경의 소시호탕, 황금탕, 사심탕에 사용된다고 하였다.
《神农本草经》:味苦,平。主治诸热,黄疸,肠辟泄痢,逐水,下血闭,恶疮,疽蚀,火疡。 《本草纲目》:洁古张氏言黄芩泻肺火,治脾湿。东垣李氏言片芩治肺火,条芩治大肠火。丹溪朱氏言黄芩治上、中焦火。而仲景治少阳证小柴胡汤,太阳少阳合病下利黄芩汤,少阳证下后心下满而不痛泻心汤,并用之。成无己言黄芩苦而入心,泄痞热。是黄芩独入手少阴阳明,手足太阴少阳六经矣。 盖黄芩气寒味苦,色黄带绿,苦入心寒胜热,泻心火,治脾之湿热,一则金不受刑,一则胃火不流入肺,即所以救肺也。肺虚不宜者,苦寒伤脾胃,损其母也。少阳证,寒热胸胁痞满,默默不欲饮食,心烦喜呕,或渴或痞、或小便不利。虽曰病在半表半里,而胸胁痞满,实兼心肺上焦之邪。心烦喜呕,默默不欲饮食,又兼中焦脾胃之证。故用黄芩治手足少阳相火,黄芩亦少阳本经药也。成无己《注解》但云柴胡、黄芩之苦,以发结邪之热。芍药、黄芩之苦,以坚敛肠胃之气,殊昧其治火之妙。杨士瀛《直指方》云:柴胡退热,不及黄芩。盖亦不知柴胡之退热,乃苦以发之,散火之标也。黄芩之退热,乃寒能胜热,折火之本也。仲景又云:少阳证腹中痛者,去黄芩加芍药。心下悸,小便不利者,去黄芩,加茯苓。似于《别录》治少腹绞,利小肠之文不合。成氏言黄芩寒中,苦能坚肾,故去之,盖亦不然。至此当发意逆之,辨以脉证可也。若因饮寒受寒,腹中痛,及饮水心下悸,小便不利,而脉不数者,是里无热证,则黄芩不可用也。若热厥腹痛,肺热而小便不利者,黄芩其可不用乎?故善观书者,先求之理,毋徒泥其文。昔有人素多酒欲,病少腹绞痛又可忍,小便如淋,诸药不效。偶用黄芩、木通、甘草三味煎服,遂止。王海藏言有人因虚服附子药多,病从便闭,服芩,连而愈。此皆热厥之痛也,学者其可拘乎?予年二十时,因感冒咳嗽既久,且犯戒,遂病骨蒸发热,肤如火燎,每日吐痰碗许,皆以为必死也。先君偶思东垣治肺热如火燎,烦躁引饮而昼盛者,气分热也。宜一味黄芩汤,以泻肺经气分上火。遂按方顿服,次日身热尽退,而痰嗽皆愈。药中肯启,如鼓应桴,医中之妙,有如此哉。 治风热湿热头痛,奔豚热痛,火咳肺痿喉腥,诸失血。 得酒,上行。得猪胆汁,除肝胆火。得柴胡、退寒热。得芍药,治下痢。得桑白皮,泻肺火。得白术安胎。 《本草蒙筌》:味苦,气平、大寒。味薄气厚,可升可降,阴也,阴中微阳。无毒。单恶葱实,勿令同煎。畏丹砂牡丹藜芦,用山茱龙骨引使。枯飘者名宿芩,入手太阴,上膈酒炒为宜;坚实者名子芩,入手阳明,下焦生用最妙。宿芩泻肺火,消痰利气,更除湿热,不留积于肌表间;子芩泻大肠火,养阴退阳,又滋化源,常充溢于膀胱内。赤痢频并可止,赤眼胀痛能消。得五味蒙蛎五味子、牡蒙、牡蛎。育妊娠,得白术砂仁安胎孕。疗鼠痿同芪蔹赤豆,黄芪、白蔹、赤小豆。治腹疼同厚朴黄连。又煎小清空膏,载丹溪方。单味而清头脑。总除诸热,收尽全功。 《开宝本草》:味苦,平、大寒,无毒。疗痰热,胃中热,小腹绞痛,
전설本草传说

명대 이시진은 『본초강목』에서 26세 때 감기 기침이 오래 지속되어 발열하고 피부가 불에 덴 듯하며 매일 사발 정도의 가래를 토하고 갈증이 많아 침식을 거의 폐하였다고 회상하였다. 아버지인 명의 이언문은 시호, 형개, 죽력, 맥문동 등을 썼으나 무효하여 병이 날로 심해졌다. 이언문은 의서를 두루 찾다가 금원시대 명의 이동원이 폐병으로 불처럼 타는 것을 치료한 논술을 우연히 발견하고, 번조하여 물을 마시려는 것이 기분(氣分)의 열이니 일미 황금탕으로 폐기분의 화를 사해야 함을 깨달았다. 황금편 한 냥을 물 두 종에 달여 한 종으로 만들어 이시진에게 먹였더니 다음 날 열이 모두 물러가고 가래와 기침이 나았다. 이시진은 “약이 급소에 맞으면 북이 채에 응하듯 하니 의학의 묘함이 이와 같구나!”라고 감탄하였다. 아마 대엽성 폐렴이나 폐농양이었을 것으로 추측되며, 황금의 고한(苦寒)이 실화를 사하고 폐열을 제거하는 데 뛰어났기에 이 대약물학자를 구하여 『본초강목』이 세상에 나와 인류를 이롭게 할 수 있었다.

음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
황금(黃芩)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 14편, 진위 감별 5편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록