세신(細辛)생약 도감

세신(細辛)

세신(細辛)
ASARI RADIX ET RHIZOMA
성미신(辛), 온(溫). 심(心)·폐(肺)·신(腎)경에 귀경(歸經)한다.
귀경심(心), 폐(肺), 신(腎)
용법·용량1~3g. 산제는 1회 0.5~1g. 외용은 적당량.
시장 참고가¥255 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 辽宁 · 시세 2026-11-21

세신은 신온(辛溫)의 성미를 지니며 해표산한·거풍지통·통규·온폐화음에 쓰이는 생약이다.

약물 기원药物来源

本品은 쥐방울덩굴과 식물 북세신 Asarum heterotropoides Fr. Schmidt var. mandshuricum (Maxim.) Kitag., 한성세신 Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai 또는 화세신 Asarum sieboldii Miq.의 건조 뿌리 및 뿌리줄기이다.

성상性状特征

북세신: 흔히 말려 뭉친다. 뿌리줄기는 옆으로 뻗어 불규칙한 원주상이고 짧은 가지가 있으며, 길이 1~10cm, 지름 0.2~0.4cm이다. 표면은 회갈색이고 거칠며 고리 모양의 마디가 있고 마디 사이는 0.2~0.3cm이다. 가지 끝에는 사발 모양의 줄기 자국이 있다. 뿌리는 가늘고 길며 마디에 빽빽이 나고, 길이 10~20cm, 지름 0.1cm이다. 표면은 회황색이고 매끄럽거나 세로 주름이 있다. 잔뿌리와 잔뿌리 자국이 있다. 질은 부서지기 쉽고, 단면은 평탄하며 황백색 또는 백색이다. 냄새는 맵고 향기로우며, 맛은 맵고 혀를 마비시킨다. 한성세신: 뿌리줄기 지름 0.1~0.5cm, 마디 사이 0.1~1cm. 화세신: 뿌리줄기 길이 5~20cm, 지름 0.1~0.2cm, 마디 사이 0.2~1cm. 냄새와 맛이 비교적 약하다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
해표산한(解表散寒) · 거풍지통(祛風止痛) · 통규(通竅) · 온폐화음(溫肺化飲)
주치
풍한감모(風寒感冒), 두통, 치통, 비색유체(鼻塞流涕), 비구(鼻鼽), 비연(鼻淵), 풍습비통(風濕痹痛), 담음천해(痰飲喘咳)에 사용한다.
용법·용량
1~3g. 산제는 1회 0.5~1g. 외용은 적당량.
포제炮制
포제(炮製)
불순물을 제거하고 맑은 물을 뿌려 약간 윤택하게 한 후 절단하여 음건한다.
현대 약리现代药理
중추신경계
세신은 중추신경계에 대해 현저한 억제 작용을 나타낸다.
해열·항염 작용
세신은 해열 및 항염 작용이 있다. 그 휘발유를 위내 투여하면 실험적 가토에 해열 작용을 나타내고 정상 동물의 체온을 정상 이하로 떨어뜨린다.
심혈관계
세신은 심혈관계에 작용한다. 그 휘발유는 적출 개구리 심장에 대해 소량에서 흥분, 대량에서 억제 작용을 나타내며 확장기에 정지시킨다. 적출 기니피그 심장에 대해 관상유량을 증가시킨다. 적출 가토 대동맥을 이완시키고 적출 가토 이개 관류량을 감소시킨다. 마우스의 상압 내산소 결핍 시간을 연장한다. 세신 휘발유는 두꺼비 내장 혈관을 확장한다. 마취견·묘에 정맥주사하면 혈압을 낮추지만 그 전제는 마취묘에 대해 승압 작용을 나타낸다. 세신 알코올 추출액은 가토·기니피그 적출 심장에 대해 흥분 작용을 나타내어 정성 근력 및 정성 빈맥을 보이고, 개의 좌심실 펌프 기능과 심근 수축력을 현저히 개선한다.
호흡기계
세신은 호흡기계에 작용한다. 화세신 알코올 침액은 모르핀에 의한 호흡 억제에 길항한다. 적출 폐 관류량에 대해 처음에는 일시적으로 감소시키고 이후 지속적으로 증가시킨다. 세신유 중 메틸오이게놀은 적출 기니피그 기관에 대해 현저한 이완 작용을 나타낸다.
항균 작용
세신은 각종 구균, 간균, 곰팡이 및 진균에 대해 항균 작용을 나타낸다.
평활근
세신은 평활근에 작용한다. 세신 휘발유는 가토의 적출 자궁·장관에 대해 저농도에서는 긴장을 먼저 증가시킨 후 하강시키고 진폭을 증가시킨다. 고농도에서는 억제 작용을 나타낸다. 랫트 적출 자궁에 대해서는 억제 작용을 나타낸다.
항산화 작용
세신은 항산화 작용이 있다.
기타
또한 화세신 알코올 침액은 국소마취 작용이 있고, 세신근의 메탄올 추출물은 항알레르기 작용이 있다.
고전 기록历代本草
『신농본초경』에는 세신을 '味辛, 溫. 主治咳逆. 頭痛, 腦動, 百節拘攣, 風濕痹痛, 死肌'라 기록하였다. 『본초강목』에는 구설생창(口舌生瘡), 대변조결(大便燥結), 목중도첩(目中倒睫)을 치료한다 하였고, 신온능산(辛溫能散)하여 제풍한(諸風寒)·풍습두통(風濕頭痛)·담음(痰飲)·흉중체기(胸中滯氣)·경간(驚癇)에 마땅히 사용하며, 구창(口瘡)·후비(喉痹)에는 부열(浮熱)을 산하고 화울발(火鬱發)의 뜻을 취한다고 하였다.
《神农本草经》:味辛,温。主治咳逆。头痛,脑动,百节拘挛,风湿痹痛,死肌。 《本草纲目》:治口舌生疮,大便燥结,起目中倒睫。 气之厚者胀发热,阳中之阳也。辛温能散,故诸风寒、风湿头痛、痰饮、胸中滞气、惊痫者宜用之。口疮,喉痹诸病用之者,取其能散浮热,亦火郁发之义也。辛能泄肺,故风寒咳嗽上气者宜用。辛能补肝,故胆气不足,惊痫眼目诸病,宜用。辛能润燥,故通少阴及耳窍,便涩者宜用之。 《本草蒙筌》:味大辛,气温。气厚于味,升也,阳也。无毒。其根甚细,其味甚辛。药中惟采根煎,故因名曰细辛也。反藜芦,忌生菜。畏滑石硝石,恶狼茱狼毒、山茱萸。黄芪虽手少阴引经,乃足少阴本药。或用独活为使,止本经头痛如神,治诸风湿痹立效。安五脏尤益肝胆,温阴经旋去内寒。利窍通精,清痰下气。得归芍牡本芎清痰下气。得归芍牡本芎芷甘草,当归、芍药、牡丹皮、藁本、川芎、白芷、甘草。疗妇人血闭神方;得决明鱼胆羊肝,石决明、青鱼胆、青羊肝。止风泪目疼劫剂。寒邪发在里之表,合麻附三味煎汤。麻黄、附子、细辛汤载仲景方。口臭及齿龈肿疼,煮浓汁热含;冷吐过半钱单服,令气塞命倾。 《开宝本草》:味辛,温,无毒。温中,下气,破痰,利水道,开胸中,除喉痹,齆鼻,风痫、癫疾,下乳结,汗不出,血不行,安五脏,益肝胆,通精气。 《名医别录》:无毒。主温中,下气,破痰,利水道,开胸中,除喉痹,齆鼻,风痫癫疾,下乳结,汗不出,血不行,安五脏,益肝胆,通精气。
전설本草传说

세신은 원래 '산한초(散寒草)'라 불렸다. 한 약 파는 낭중의 제자는 일이 빠르지만 부주의했다. 온열병 환자에게 잘못하여 온성인 산한초를 주어 목과 혀가 헐게 하였고, 또 도한·해혈 환자에게 잘못된 약을 주어 대출혈로 사망하게 하였다. 스승은 제자가 약명을 보고 세심하게 하도록 '세심(細心)'으로 고쳤고, 후에 '세신(細辛)'으로 바뀌었다. 신(辛)은 오미 중 하나로 산한초의 맛이 신 데서 유래한다.

음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
세신(細辛)
세신(細辛)
세신(細辛)
세신(細辛)
세신(細辛)
세신(細辛)
세신(細辛)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 13편, 진위 감별 6편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록