白頭翁(はくとうおう)生薬図鑑

白頭翁(はくとうおう)

はくとうおう
PULSATILLAE RADIX
性味苦、寒。胃・大腸経に帰経。
帰経胃、大腸
用法用量9~15g
市場参考価格¥120 / kg亳州市場・規格 統(混合規格)・産地 黑龙江・速報 2026-11-21

白頭翁は苦寒の性を持ち、清熱解毒、涼血止痢に用いる生薬。

薬物来源药物来源

キンポウゲ科植物白头翁 Pulsatilla chinensis(Bge.)Regel の乾燥根。

性状性状特征

類円柱形または円錐形を呈し、ややねじれ、長さ6~20cm、直径0.5~2cm。表面は黄棕色または棕褐色で、不規則な縦皺または縦溝があり、皮部は脱落しやすく、黄色の木部が露出する。网状の亀裂や裂隙があり、根頭部付近には朽ちた凹洞がしばしば見られる。根頭部はやや膨大し、白色の絨毛があり、鞘状の葉柄残基が見られることがある。硬く脆く、断面の皮部は黄白色または淡黄棕色、木部は淡黄色。気は微、味はやや苦渋。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
清熱解毒 · 涼血止痢
主治
熱毒血痢、陰痒帯下に用いる。
用法用量
9~15g。
使用上の注意
脾胃虚寒の者には慎用。
炮製炮制
生白頭翁
不純物を除き、洗浄し、潤透して薄切りにし、乾燥する。
現代薬理现代药理
抗寄生虫作用
in vitroで、煎剤は1:40の濃度でアメーバ原虫の増殖を完全に抑制し、白头翁サポニンは1:200で原虫を完全に抑制する。膣トリコモナスにも明らかな殺滅作用を示す。
抗菌・抗ウイルス作用
各種の球菌・杆菌を抑制し、水浸液はマウスのインフルエンザウイルスPR8株感染を有意に抑制する。
抗癌作用
白头翁サポニンA3には抗癌作用がある。
その他
サポニンは強い殺精子作用を示し、エタノール抽出物には鎮静・鎮痛・抗痙攣作用がある。
古典の記載历代本草
『神農本草経』には苦・温・無毒とされ、温疟・狂易寒熱・癥瘕積聚・瘿気・止痛などに用いるとある。『本草蒙筌』には熱毒血痢に必用とされ、根頭部の白毛が老人に似ることから名付けられたと記される。
《神农本草经》:味苦,温,无毒。主治温疟,狂易寒热,癥瘕积聚,瘿气,逐血,止痛,治金创。 《本草蒙筌》:味苦,气温。可升可降,阴中阳也。无毒。一云味甘、苦。有小毒。近根底处,白茸寸余,状类老翁,名由此得。主温疟阳狂寒热,治癥瘕积聚腹疼。逐血愈金疮,驱风暖腰膝。消瘰疬,散瘿瘤。小儿头秃膻腥及鼻血衄神效,男子阴疝偏肿并百节骨痛殊功。牙齿痛亦除,赤毒痢必用。 《名医别录》:有毒。主治鼻衄。 《本草图经》:俗医合补下药,甚验,亦冲人。 《本草分经》:苦,寒。入胃、大肠血分,坚肾凉血泻热。
伝説本草传说

昔、阿宝という若者がひどい腹痛に襲われた。白髪の老人が白い毛の生えた草の根を薬として教え、阿宝はそれを煎じて飲み、三日で治った。老人は秘方を世に伝えるために阿宝を選んだと言い、以後、阿宝は村人の腹痛を治療した。老人は再び現れず、阿宝はその草を「白頭翁」と名付けた。

音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
白頭翁(はくとうおう)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 3 本、真偽鑑別 7 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧