여지핵(荔枝核)
여지핵(荔枝核)
LITCHI SEMEN
성미감(甘)·미고(微苦), 온(溫). 간(肝)·신(腎) 경에 귀경.
귀경간(肝), 신(腎)
용법·용량5~10g
시장 참고가¥6.5 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 广西 · 시세 2026-11-21
여지핵은 성질이 온(溫)하여 행기·지통 작용을 하며, 한산(寒疝)으로 인한 복통과 고환 종창에 쓰는 생약입니다.
약물 기원药物来源
무환자과 식물 여지 Litchi chinensis Sonn.의 건조 성숙 종자.
성상性状特征
장타원형 또는 난원형으로 약간 납작하고 길이 1.5~2.2cm, 지름 1~1.5cm. 표면은 종홍색 또는 자종색으로 평활하고 광택이 있으며, 약간의 함요와 가는 파문이 있다. 한쪽 끝에 유원형의 황종색 배꼽(종제)이 있고 지름 약 7mm. 질은 단단하다. 자엽 2개, 황종색. 기는 약하고 맛은 약간 달고 쓰며 떫다.
성미·귀경·효능性味与功效
효능
행기산결(行氣散結) · 거한지통(祛寒止痛)
주치
한산(寒疝)으로 인한 복통, 고환 종창과 통증에 사용한다.
용법·용량
5~10g.
주의
음허(陰虛)나 내열(內熱)이 있는 경우에는 신중히 사용하고 전문가의 지도를 따른다.
포제炮制
여지핵(荔枝核)
불순물을 제거하고 세척한 후 건조한다. 사용 시 짓찧는다.
염여지핵(鹽荔枝核)
정선한 여지핵을 짓찧은 후 염수자법(鹽水炙法)에 따라 볶아 건조한다.
현대 약리现代药理
혈당 강하
여지핵 건조엑스 수용액은 혈당을 유의하게 낮춘다.
간 글리코겐
여지핵에 함유된 α-메틸렌시클로프로필글리신은 간 글리코겐을 감소시키는 작용이 있다.
고전 기록历代本草
『본초강목(本草綱目)』은 여지핵이 궐음(厥陰)에 들어가 정체된 기를 소통시키며, 그 형태가 고환과 유사하여 퇴산(頹疝)·난종(卵腫)에 쓴다고 하였다. 다른 본초서에는 졸심통(卒心痛)과 산통(疝痛)에 단쇄존성(煅存性)하여 술로 복용한다고 기록되어 있다.
《本草纲目》:荔枝核入厥阴,行散滞气,其实双结而核肖睾丸,故其治颓疝卵肿,有述类象形之义。
治颓疝气痛,妇人血气刺痛。
《本草蒙筌》:煅存性酒调,治卒心痛疝痛。
《本草求真》:味甘气温,专入肝肾,散滞辟寒,双核形似睾丸,尤治疝卵肿,以其形类相似有感而通之义也。治疝气如斗,用荔枝炒黑与茴香、青皮各炒为末,用酒送下。
痘疮不起,用壳[批]荔枝壳煎汤以服,盖取壳性温补内托之意。
然要皆属性燥,用当酌症所宜,非若龙眼性主温和而资益甚多也。
出建产者良。
《得配本草》:甘、涩,温。入足厥阴、少阴经。散滞气,辟寒邪。治颓疝,疗心痛。
得醋,治脾痛不止;配青皮、茴香,酒下治肾肿如斗;调香附,米饮,治血气攻痛。和木香,治胃脘寒疼。
煅炭存性,研末服。
《本草分经》:甘、涩,温。散滞气,辟寒湿,治胃脘痛,形肖睾丸,故亦治颓疝、卵肿。煅用。
전설本草传说
오대(五代)의 유장(劉長)은 여지가 익을 때마다 '홍운연(紅雲宴)'을 열어 손님을 대접했다. 증성(增城)의 괘록(掛綠) 여지는 매우 귀하여 모수 아래에 밤낮으로 위사가 지켰다고 한다. 복건(福建) 흥화(興化)의 명품 '진자(陳紫)'는 진씨 집안의 독점으로, 대문을 닫은 채 돈을 담장 안으로 던지면 주인이 여지를 던져 주었고 살 사람은 값을 따지지 않았다. 여지는 한(漢) 이전부터 있었으며, 남월왕 조타(趙佗)가 한고조에게 바친 이후 세공(歲貢)이 되었다. 양귀비는 생여지를 즐겨 당나라 때 말을 달려 장안으로 운반했다는 시가 전한다.
약선(藥膳)民间药膳
여지핵·향부자 돼지고기탕
여지핵·향부자 각 30g(한약방에서 구입 가능), 돼지 살코기 100g, 황주 약 30ml, 생강 2쪽.
약재를 잠시 담가 씻고 돼지 살코기를 씻는다. 생강과 함께 질그릇에 넣고 물 1250ml를 부어 센 불로 끓인 후 약한 불로 약 1시간 반 끓인다. 황주와 소금을 넣어 마무리한다. 1인 1일분을 2회 나누어 마신다.
행기활혈(行氣活血)·산결지통(散結止痛)의 효능이 있어 기체혈어(氣滯血瘀)형 자궁근종의 보조 치료에 쓰는 약선탕이다.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
사진药材图片







재배·감별栽培与鉴别
이 생약에는 재배 기록 1편, 진위 감별 2편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.