육계(肉桂)생약 도감

육계(肉桂)

육계(肉桂)
CINNAMOMI CORTEX
성미신·감, 대열. 신·비·심·간경에 귀경한다.
귀경신·비·심·간
용법·용량1~5g
시장 참고가¥19.5 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 企边统 · 산지 进口 · 시세 2026-11-21

육계는 온리약의 일종으로 보화조양, 인화귀원, 산한지통, 온통경맥의 효능을 지닌다.

약물 기원药物来源

녹나무과 식물 육계 Cinnamomum cassia Presl의 건조 수피.

성상性状特征

홈 모양 또는 권통 모양을 띠며, 길이 30~40cm, 너비 또는 직경 3~10cm, 두께 0.2~0.8cm. 외표면은 회갈색으로 약간 거칠고 불규칙한 세주름과 횡으로 돌출한 피공이 있으며, 일부는 회백색 반문이 보인다. 내표면은 홍갈색으로 약간 평탄하고 세로주름이 있으며, 긁으면 유흔이 나타난다. 질은 단단하고 취약하여 부러지기 쉽다. 단면은 평탄하지 않고, 외층은 갈색으로 약간 거칠며, 내층은 홍갈색으로 유윤하고, 두 층 사이에 황갈색 선문이 1개 있다. 기는 향이 농렬하고, 미는 달고 맵다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
보화조양(補火助陽) · 인화귀원(引火歸元) · 산한지통(散寒止痛) · 온통경맥(溫通經脈)
주치
양위·궁냉, 요슬냉통, 신허작천, 허양상부, 현훈목적, 심복냉통, 허한토사, 한산복통, 통경·경폐에 사용한다.
용법·용량
1~5g, 전복한다.
주의
비위허한, 음허화왕자 및 임산부는 신용한다.
포제炮制
생품
불순물 및 조피를 제거한다. 사용 시 짓찧는다.
현대 약리现代药理
심혈관계 작용
계피알데히드는 적출 심장의 수축력을 강화하고 심근 혈류를 개선하며 심근 보호 작용이 있다. 육계는 관상동맥과 뇌혈관에 일시적 확장 작용을 나타낸다.
항혈전 작용
육계는 정맥 또는 동맥 혈전의 형성을 예방한다.
중추신경계 작용
육계는 진정, 항경련, 진통, 중추성 해열 작용이 있으며, 중추 기원의 뇌파 활성화 작용을 일으킨다.
소화기계 작용
육계는 위장 평활근의 자발적 수축을 억제하고, 소화기계, 특히 위궤양에 뚜렷한疗效를 보인다.
면역 증강 작용
육계는 면역계에 촉진 작용이 있다.
내분비계 작용
육계는 부신피질 기능을 보호하고 내분비계에 일정한 영향을 미친다.
고전 기록历代本草
『본초강목』에는 한비·풍음·음성실혈·설리·경간에 사용한다고 기록되어 있다. 『개보본초』에는 미감·신, 대열, 유독하며 온중, 간폐기 이롭게 하고, 심복한열, 냉질, 곽란, 전근, 두통, 요통 등을 주치한다고 되어 있다.
《本草纲目》:寒痹风喑,阴盛失血,泻痢惊痫。 《开宝本草》:味甘、辛,大热,有毒。主温中,利肝肺气,心腹寒热,冷疾,霍乱,转筋,头痛、腰痛,出汗,止烦,止唾、咳嗽、鼻齆,能堕胎,坚骨节,通血脉,理疏不足,宣导百药,无所畏。 《药性论》:君,味甘,辛。能去冷风疼痛。 《日华子本草》:治一切风气,补五劳七伤,通九窍,利关节,益精,明目,暖腰膝,破痃癖症瘕,消瘀血,治风痹,关节挛缩,续筋骨,生肌肉。 《药性赋》:味辛,热,有毒。浮也,阳中之阳也。气之薄者,桂枝也;气之厚者,肉桂也。气薄则发泄,桂枝上行而发表;气厚则发热,肉桂下行而补肾——此天地亲上、亲下之道也。
약선(藥膳)民间药膳
칠보미염란
제하수오 90g, 백복령 60g, 회우슬 30g, 당귀 30g, 구기자 30g, 토사자 30g, 보골지 40g, 생란 10개, 대회향 6g, 육계 6g, 찻잎 3g, 파·생강·식염·백당·간장 각 적량.
위의 여러 재료를 사기 냄비에 넣고 적당량의 물을 붓는다. 강한 불로 끓인 후 약한 불로 10분간 천천히 끓인다. 달걀을 꺼내 껍질을 벗기고 다시 국물에 넣어 약한 불로 20분간 끓인다. 하루에 달걀 2~3개를 먹는다. 달걀을 다 먹은 후 약이 든 조림물은 3~4회 반복 사용할 수 있으며, 매번 달걀 10개를 넣고 함께 끓인다. 조림물은 냉장 보관하여 부패를 방지하고, 달걀을 끓일 때마다 조미료를 약간 첨가한다.
간신을 보익하고, 수발을 검게 하며, 근골을 튼튼하게 한다. 간신부족으로 인한 조백발, 탈모, 발고에 적합하다.
십전대보탕
인삼·황기·백출·복령·숙지·백작 각 10g, 당귀·육계 각 5g, 천궁·감초 각 3g, 대추 12개, 생강 20g, 묵어·비모계·노압·정돈·주자 각 250g, 배갈 500g, 동순·버섯·땅콩·파 각 50g, 조미료 적량.
여러 약재를 천 주머니에 넣고 입구를 단단히 묶는다. 오리고기, 닭고기, 돼지 위를 깨끗이 씻고, 배갈은 씻어 작게 토막 낸다. 생강은 씻어 으깬다. 동순은 씻어 썰고, 버섯은 씻어 불순물과 목질 부분을 제거한다. 각 재료를 준비한 후 냄비에 함께 넣고 적당량의 물을 붓는다. 먼저 강한 불로 끓인 후 약한 불로 천천히 끓인다. 황주, 천초, 정염 등을 넣어 조미한다. 각종 고기가 연해지면 건져내어 가늘게 썰고 다시 국물에 넣은 후 약 주머니를 건져낸다. 끓인 후 미정을 넣는다. 고기를 먹고 국물을 마시며, 1회에 작은 그릇 1개, 아침저녁으로 2회 복용한다. 모든 재료를 먹은 후 5일마다 다시 만들어 복용한다.
기혈을 온보한다.
부자숙지자라탕
부자 15g, 육계 5g, 당귀 20g, 구기 10g, 산약 20g, 숙지황 10g, 자라 1마리, 계유·요리술·생강편·호초분·미정·소금 적량.
1. 육계, 부자, 당귀, 구기, 산약, 숙지황을 물에 씻어 거즈 주머니에 넣고 입구를 단단히 묶는다. 2. 자라를 도살하여 머리, 꼬리, 내장을 제거하고 씻는다. 3. 자라와 약 주머니를 냄비에 넣고 적당량의 물을 부어 생강편을 넣고 강한 불로 끓인 후 약한 불로 1시간 끓인다. 호초분, 소금, 미정, 계유, 요리술을 넣어 조미한다.
오장을 온보하고 정을 채우며 비를 튼튼하게 하고 신을 보하여 양을 북돋운다.
계장죽
육계 3g, 멥쌀 50g, 흑설탕 적량.
먼저 육계를 달여 농축액을 만들고 찌꺼기를 제거한다. 다음 멥쌀로 죽을 쑤다가 죽이 끓으면 육계 즙과 흑설탕을 넣고 함께 끓여 죽을 만든다. 또는 육계 가루 1~2g을 죽에 넣고 함께 끓여 먹는다. 일반적으로 3~5일을 1疗程으로 하며 아침저녁으로 따뜻하게 복용한다.
신양을 보하고 비위를 따뜻하게 하며 산한지통한다.
정향압
정향 5g, 육계 5g, 초두구 5g, 오리 1마리(약 1000g), 파·생강·식염·조림즙·빙당·참기름 등 조미료 적량.
오리를 도살하여 털과 내장을 제거하고 씻는다. 정향, 육계, 초두구를 물에 두 번 달여 매번 20분씩 끓여 총 3000ml의 즙을 낸다. 약즙, 오리, 파, 생강을 냄비에 넣고 강한 불로 끓인 후 약한 불로 6분 익을 때까지 끓여 건져내 식힌다. 다시 오리를 조림즙 냄비에 넣고 약한 불로 고기가 익을 때까지 끓여 건져낸다. 냄비에 조림즙을 남기고 빙당을 넣어 약한 불로 당이 녹을 때까지 끓인 후 오리를 넣고 굴리면서 국자로 조림즙을 끼얹어 오리 색이 붉고 윤기 나면 건져내 참기름을 골고루 바른다. 토막 내어 아침저녁 식사에 곁들인다.
중을 따뜻하게 하고 위를 화하며 신을 따뜻하게 하고 양을 돕는다.
십전어탕
인삼·육계·천궁·숙지황·복령·백출·감초·황기·당귀·백작.
1. 재료를 씻는다. 2. 참기름을 강한 불로 가열하고 늙은 생강편을 넣은 후 약한 불로 갈색이 되도록 볶되 타지 않게 한다. 3. 생선살, 십전꾸러미, 월자수를 넣고 강한 불로 끓인 후 약한 불로 줄이고 뚜껑을 덮어 10분간 끓인 후 불을 끄고 즐긴다.
생선 120g, 껍질째 늙은 생강 5편, 십전꾸러미 1봉(인삼 1편, 육계 1편, 천궁 1편, 숙지황 1편, 복령 1편, 백출 1편, 감초 1편, 황기 1편, 당귀 1편, 백작 1편), 참기름 45ml, 월자수 350ml.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
육계(肉桂)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 9편, 진위 감별 9편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록