백합(百合)생약 도감

백합(百合)

백합(百合)
LILII BULBUS
성미감(甘), 한(寒). 심(心)·폐(肺)경에 귀경(歸經).
귀경심(心), 폐(肺)
용법·용량6~12g
시장 참고가¥165 / kg보주(亳州) 시장 · 규격 혼합규격 · 산지 甘肃 · 시세 2026-11-21

백합(百合)은 음을 기르고 폐를 윤택하게 하며 심신을 안정시키는 약재입니다.

약물 기원药物来源

백합과 식물인 권단Lilium lancifolium Thunb., 백합Lilium brownii F.E.Brown var. viridulum Baker 또는 세엽백합Lilium pumilum DC.의 건조한 육질 인엽(鱗葉).

성상性状特征

긴 타원형으로 길이 2~5cm, 너비 1~2cm, 중앙 두께 1.3~4mm. 표면은 황백색~담종황색이며 일부는 약간 자색을 띠고, 여러 개의 세로로 평행한 흰색 유관속이 있다. 끝은 약간 뾰족하고 기부는 비교적 넓으며 가장자리는 얇고 약간 파상이며 약간 안쪽으로 굽어 있다. 질은 단단하고 부서지기 쉬우며 단면은 비교적 평탄하고 각질 모양이다. 냄새는 약하고 맛은 약간 쓰다.

성미·귀경·효능性味与功效
효능
음을 기르고 폐를 윤택하게 함 · 청열(淸熱)하고 심신을 안정시킴
주치
음허(陰虛)로 인한 건조한 기침, 노수(勞嗽)로 인한 해혈(咳血), 허번경계(虛煩驚悸), 불면다몽(失眠多夢), 정신황홀(精神恍惚)에 사용한다.
용법·용량
6~12g.
주의
비위허한(脾胃虛寒)에는 신중히 사용. 음허(陰虛)에 담(痰)이 많은 경우 주의.
포제炮制
백합(百合)
원약재를 취하여 불순물을 제거하고 회설(灰屑)을 체로 쳐 없앤다.
밀백합(蜜百合)
깨끗한 백합을 초제 용기에 넣고 문화(文火)로 가열하면서 적량의 끓는 물로 희석한 연밀(煉蜜)을 넣고 색이 진해질 때까지 볶아 신속히 고루 뒤집어 볶고 계속 문화로 약간 노란색이 되고 손에 붙지 않을 때까지 볶아 꺼내 식힌다. 백합 100kg당 연밀 5kg을 사용한다.
현대 약리现代药理
진해거담 작용
백합은 진해평천 작용이 있어 호흡기의 배설 기능을 높이고 페놀레드 양을 증가시켜 거담 작용을 나타낸다.
진정 작용
백합은 뚜렷한 진정 작용이 있다.
항암 작용
백합 인경에서 추출한 알칼로이드는 암세포의 방추체를 억제하여 분열 중기에서 멈추게 하고 정상적인 세포 분열을 방해하여 항암 작용을 한다.
내산소·항피로 작용
백합은 내산소 작용 및 항피로 작용이 있다.
부신피질 보호 작용
백합은 프레드니솔론으로 인한 부신피질 기능 부전에 대해 현저한 보호 작용을 나타내며 DNCB로 유발된 마우스 지연형 알레르기 반응을 현저히 억제한다.
고전 기록历代本草
『신농본초경(神農本草經)』에는 미감, 평(平)으로 사기(邪氣)로 인한 복창, 심통을 주치하고 대소변을 이롭게 하며 중(中)을 보하고 기를 익힌다고 기록되어 있다. 『본초몽전(本草蒙筌)』에는 백화(白花)는 장(臟)을 기르고 지(志)를 익히며 담(膽)을 정하고 심(心)을 안정시킨다고 하였고, 장중경(張仲景)이 백합병증(百合病證)에 사용한 것이 기록되어 있다.
《神农本草经》:味甘,平。主治邪气腹胀,心痛,利大、小便,补中益气。 《本草蒙筌》:味甘,气平。无毒。人因美之,称名百合。白花者,养脏益志,定胆安心。逐惊悸狂叶之邪,消浮肿痞满之气。止遍身痛,利大小便。辟鬼氛,除时疫咳逆;杀蛊毒,治外科痈疽。乳痈喉痹殊功,发背搭肩立效。又张仲景治伤寒坏后,已成百合病证,用此治之,固此各同,然未识有何义也。蒸食能补中益气,作面可代粮过荒。赤花者,仅治外科,不理他病。 《开宝本草》:味甘,平、无毒。除浮肿,胪胀,痞满,寒热,通身疼痛,及乳难喉痹肿,止涕泪。 《名医别录》:无毒。主除浮肿,胪胀,痞满,寒热,通身疼痛,及乳难喉痹肿,止涕泪。 《药性论》:使,有小毒。主百邪鬼魅,涕泣不止,除心下急满痛,治脚气热咳逆。 《药性解》:百合,味甘,性平,无毒,入心、肺、大小肠四经。主鬼魅邪气、热咳吐血,润肺宁心,定惊益志,攻发背,消痈肿,除胀满,利二便。按:百合性润,故入心肺诸经,虽能补益,亦伤肝气,不宜多服。
전설本草传说

사람들은 백합을 사랑하여 많은 신기한 이야기가 전해진다. 『집이기(集異記)』에는 산동 연주(兗州)의 저래산(徂徠山) 광화사(光化寺)에 한 서생이 살았다. 어느 무더운 여름날, 절의 회랑에서 벽화를 보던 중 15~16세의 백의 미녀가 나타나 자태가 빼어났다. 서생은 그녀를 방으로 이끌어 둘은 깊은 정을 나누었다. 이별할 때 서생은 백옥환지를 주었다. 백의 소녀는 절 문을 나서 백여 걸음 만에 사라졌고, 그 자리에는 다른 백합과 다른 커다란 흰 꽃을 피운 백합이 자라고 있었다. 서생이 뿌리를 캐보니 주먹만 하고 옥 같았다. 겹겹이 벗겨보니 옥 가락지가 꽃 안에 숨겨져 있어, 소녀가 백합의 화신임을 깨닫고 크게 슬퍼하며 산을 내려갔다. 백합은 매혹적인 꽃 모양과 비늘줄기가 서로 꼭 맞물린 구경(球莖)으로 인해 길상(吉祥)의 상징이 되었고, '백년화합해로(百年和合偕老)'의 의미가 담겨 있다. 송대 육유(陸游)는 시에서 백합을 읊었고, 송경령(宋慶齡)은 해마다 백합을 감상했다. 일본에서는 천황에게 바치는 공물로, 고대 이스라엘에서는 왕의 영화를 능가한다고 했으며, 프랑스 초대 국왕 클로비스의 세례 때 신이 백합을 선물했다고 한다. 미국 유타 주 인디언은 기근 때 백합 인경을 식량으로 삼았고, 백합이 자라는 곳에서는 전쟁을 금하는 법이 있었다고 한다. 국장에 백합을 넣은 나라도 있으며, 고상하고 순결함, 건강, 행복, 만사화합을 상징한다.

약선(藥膳)民间药膳
추리고(秋梨膏)
추리(秋梨) 3200g, 맥문동(麥門冬) 32g, 관동화(款冬花) 24g, 백합(百合) 32g, 패모(貝母) 32g, 빙당(冰糖) 640g.
배를 잘라 즙을 짜고, 배 찌꺼기에 맑은 물을 넣고 다시 달여 여과하여 즙을 취한다. 두 즙을 합쳐 둔다. 맥문동, 관동화, 백합, 패모에 10배량의 물을 넣고 1시간 끓여 약액을 여과하고, 다시 6배량의 물을 넣고 30분 끓여 약즙을 여과하여 두 액을 혼합하고 배즙을 넣어 문화로 농축하여 묽은 유고(流膏)가 되면 부순 빙당 가루를 넣고 저어 녹인 후 잠시 더 끓인다. 1회 10~15ml, 1일 2회, 따뜻한 물로 복용한다.
음을 기르고 진액을 생성하며 폐를 윤택하게 하고 기침을 멈춘다.
백합죽(百合粥)
백합(百合) 30g, 나미(糯米) 50g, 빙당(冰糖) 적량.
백합의 껍질을 벗기고 수염을 제거하여 잘게 썬다(또는 건조 백합 가루 20g). 씻은 나미와 함께 사기솥에 넣고 물을 적량 넣어 쌀이 무르고 죽이 걸쭉해질 때까지 끓인 후 빙당을 넣는다. 따뜻하게 복용한다.
심신을 안정시키고 폐를 윤택하게 하며 기침을 멈춘다. 열병 후기 여열이 남은 경우에 적합하다.
홍조백합죽(紅棗百合粥)
나미(糯米) 60g, 의이인(薏苡仁) 30g, 소두(小豆) 30g, 대조(大棗) 9개, 백합(百合) 20g.
대조를 씻어 둔다. 의이인, 소두, 나미, 백합을 함께 씻는다. 냄비에 물 1000ml를 넣고 씻은 재료를 모두 넣고 뚜껑을 덮어 전원을 켜고 죽 버튼을 눌러 죽이 익으면 먹는다. 또는 백합꽃 9g을 끓는 물에 우려내고, 찹쌀 30g과 홍조 10개를 씻어 백합꽃과 함께 냄비에 넣고 물을 넣어 문화로 죽을 쑤어 빙당을 적량 넣어 먹는다.
산약백합대조죽(山藥百合大棗粥)
산약(山藥) 90g, 백합(百合) 40g, 대조(大棗) 15개, 의이인(薏苡仁) 30g, 대미(大米) 적량.
산약 90g, 백합 40g, 대조 15개, 의이인 30g, 대미 적량을 함께 넣고 죽을 쑨다. 산약은 비(脾)를 보하고 위(胃)를 화(和)하게 한다. 백합은 청열윤조(淸熱潤燥)한다. 대조와 의이인은 건비화위(健脾和胃)한다. 여러 재료를 합치면 음을 기르고 위를 보하며 청열윤조 작용이 있다.
백합소미죽(百合小米粥)
건조 백합(百合) 50g, 건조 은행(銀耳) 1개(20g), 홍조(紅棗) 6개, 땅콩 30알, 소미(小米) 1종이컵, 맑은 물 15그릇, 빙당(冰糖) 적량.
건조 백합, 홍조, 땅콩을 씻어 물에 불리고 땅콩 껍질을 벗긴다. 소미를 씻어 물에 30분 담근다. 은행을 물에 불려 꼭지를 제거하고 작게 찢어 씻고 물기를 뺀다. 냄비에 소미, 은행, 땅콩을 넣고 물 10그릇을 부어 고루 섞고 뚜껑을 덮어 센불로 끓인 후 약불로 40분 끓인다. 그 동안 계속 저어 눌어붙지 않게 한다. 죽이 걸쭉해지면 끓는 물 3그릇을 부어 묽게 하고 계속 저어 눌어붙지 않게 한다. 홍조, 백합, 빙당을 넣고 끓는 물 1그릇을 부어 약불로 30분 더 끓여 완성한다.
백합옥죽죽(百合玉竹粥)
경미(粳米), 백합(百合), 옥죽(玉竹).
(1) 백합을 씻어 꽃잎 모양으로 찢는다. (2) 옥죽을 씻어 4cm 길이로 자른다. (3) 경미를 씻어 찬물에 30분 담갔다가 건져 물기를 뺀다. (4) 경미, 백합, 옥죽을 냄비에 넣고 약 1000ml의 찬물을 넣어 센불로 끓인 후 약불로 약 45분 끓인다. (5) 백당을 넣고 저어 잠시 뜸을 들인 후 먹는다.
경미: 인체 면역 기능을 높이고 혈액 순환을 촉진하여 고혈압의 기회를 줄인다. 당뇨병, 각기병, 노인반, 변비 등을 예방한다. 미강층의 조섬유 분자는 위장 운동을 도와 위병, 변비, 치질에 효과가 좋다.
산약백만보(山藥白鰻煲)
재료: 백만(白鰻) 1마리, 백합(百合) 25g, 산약(山藥) 25g. 조미료: 맑은 국물, 진피(陳皮), 파생강즙, 황주(黃酒), 소금.
1. 백합을 씻어 맑은 물에 담근다. 산약을 씻어 길게 자른다. 백만을 깨끗이 손질하여 토막 내고 물기를 빼고 황주, 파생강즙, 소금을 넣어 고루 버무려 15분 둔다. 2. 맑은 국물을 사기솥에 붓고 산약, 백만, 진피, 백합을 넣고 센불로 끓여 거품을 걷어내고 약불로 2시간 끓여 백만이 연해지면 소금으로 간을 맞춘다.
이 식이요법은 기를 보하고 폐를 기르며 기침을 멈추고 심신을 안정시키며 몸을 건강하게 한다. 자양 효과가 좋으나 병후 비신(脾腎)이 허약하거나 담(痰)이 많거나 설사(泄瀉)하는 자는 먹을 수 없다.
천패추리고(川貝秋梨膏)
관동화(款冬花), 백합(百合), 맥문동(麥門冬), 천패(川貝) 각 30g, 추리(秋梨) 100g, 빙당(冰糖) 50g, 봉밀(蜂蜜) 100g.
관동화, 백합, 맥문동, 천패를 냄비에 넣고 물을 넣어 진한 즙을 달여 찌꺼기를 제거하고 즙을 남긴다. 껍질과 씨를 제거하고 깍둑썰기한 추리, 빙당, 봉밀을 약즙에 넣고 문화로 천천히 고(膏)가 되게 달인다. 식힌 후 병에 담아 보관한다.
폐를 윤택하게 하고 음을 기르며 기침을 멈추고 담을 삭힌다.
유자돈계(柚子炖鷄)
신선한 유자 1개, 신선한 닭고기 500g, 생강편, 파백, 백합(百合), 미정(味精), 소금 등 적량.
유자의 껍질을 벗기고 힘줄과 껍질을 제거하고 씨를 빼고 과육 500g을 취한다. 닭고기를 씻어 토막 내고 끓는 물에 데쳐 혈수를 제거한다. 유자 과육과 닭고기를 돈종(炖盅)에 넣고 생강편, 파백, 백합을 닭고기 주위에 두고 소금, 미정으로 간을 맞추고 끓는 물을 적량 넣고 돈종에 뚜껑을 덮어 큰 냄비에 넣고 문화로 4시간炖한다. 1주에 2회, 3주 연속 먹는다.
비를 건(健)하게 하고 소식을 돕고 담을 삭히고 기침을 멈춘다.
백합맥문동백과죽(百合麥門冬白果粥)
백합(百合) 30g, 백과(白果) 15g, 맥문동(麥門冬) 10g, 경미(粳米) 200g.
모두 냄비에 넣고 물을 넣어 끓인 후 약불로 달인다.
음을 기르고 조(燥)를 윤택하게 하며 기침을 멈춘다. 가을철 조기침에 사용할 수 있다.
음성·영상语音与视频
해설 음성 · 중국어 · 7:34
라틴어 발음
음성과 영상은 모든 언어에서 동일합니다. 해설은 중국어이지만 화면 자체는 언어와 무관합니다.
사진药材图片
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
백합(百合)
재배·감별栽培与鉴别

이 생약에는 재배 기록 14편, 진위 감별 14편의 글이 있습니다. 모두 현지 취재에 기반한 장문이라 현재 중국어판으로만 공개합니다.

중국어판에서 보기 →

공개된 중의학 자료를 바탕으로 학습·참고용으로 정리한 내용입니다. 의료적 조언이 아닙니다.
중국어판 · 생약 목록