白芍(びゃくしゃく)
びゃくしゃく
PAEONIAE RADIX ALBA
性味苦・酸、微寒。肝・脾経に帰す。
帰経肝・脾
用法用量6~15g
市場参考価格¥25 / kg亳州市場・規格 統(混合規格)・産地 安徽・速報 2026-11-21
白芍はシャクヤクの根を乾燥した生薬で、血を養い痛みを和らげる要薬である。
薬物来源药物来源
本品はキンポウゲ科植物シャクヤク Paeonia lactiflora Pall. の乾燥根である。
性状性状特征
円柱形で、平直またはやや弯曲し、両端は平らに切られ、長さ5~18cm、直径1~2.5cm。表面は類白色または淡棕紅色で、平滑または縦皺や細根痕があり、時に棕褐色の外皮が残存する。質は堅実で折れにくい。断面は比較的平坦で、類白色またはやや棕紅色を帯び、形成層環は明瞭で、放射線状の紋理がある。気は微、味は微苦・酸。
性味・帰経・効能性味与功效
効能
養血調経 · 斂陰止汗 · 柔肝止痛 · 平抑肝陽
主治
血虚萎黄、月経不調、自汗、盗汗、脅痛、腹痛、四肢攣痛、頭痛眩暈に用いる。
用法用量
6~15g。
使用上の注意
微寒の性を有するため、脾胃虚寒の者には慎用する。藜芦に反する。
炮製炮制
白芍
原薬材より不純物を除き、大小に分け、洗浄、潤透し、薄片に切り、乾燥する。砕屑を篩別する。
酒白芍
白芍片に黄酒(片100kgに対し10kg)を加え、よく混和し、酒が吸収されるまで稍悶潤し、炒製容器で文火加熱し、炒乾し、取出して晾涼する。
炒白芍
白芍片を炒製容器に入れ、文火で表面が微黄色になるまで炒り、取出して晾涼する。
醋白芍
白芍片に醋(片100kgに対し15kg)を加え、混和悶潤し、炒製容器で文火加熱し、炒乾し、取出して晾涼する。
土炒白芍
竈心土細粉(片100kgに対し20kg)を炒製容器に入れ、中火で加熱し、土が流動状になったら白芍片を加え、表面に土色が付き、やや焦黄色を帯びるまで炒り、取出して土粉を篩別し、放涼する。
現代薬理现代药理
免疫調節
生体の免疫系を調節する。
鎮静・抗痙攣・鎮痛・解熱
鎮静、抗痙攣、鎮痛、体温降下作用を有する。白芍総配糖体は正常マウスの学習と短期記憶を増強するが、長期記憶には影響しない。
肝保護・胃液分泌抑制
肝臓を保護し、胃液分泌を抑制する。
心血管作用
マウスの心筋栄養血流量を著明に増加させ、血圧を上昇させ、心音を増強する。
抗血小板・抗血栓
血小板凝集と血栓形成を抑制する。
抗炎症
肉芽腫の増殖を抑制する。
適応賦活
耐乏酸素、耐高温、滋補、強壮作用を有する。
抗菌・抗ウイルス
良好な抗菌作用と直接的な抗ウイルス作用を有する。
抗痙攣・抗早孕
良好な抗痙攣作用と抗早孕作用を有する。
古典の記載历代本草
『神農本草経』には苦・平、邪気による腹痛、血痺、堅積、疝瘕、止痛、利小便、益気を主治するとある。『本草蒙筌』は苦・酸、平・微寒で、手足太陰肺経に入り、赤芍と白芍の製法・効能の違いを述べる。『開宝本草』は血脈を通順し、悪血を散じ、水気を去り、癰腫を消すと補う。
《神农本草经》:味苦,平,主治邪气腹痛,除血痹,破坚积,寒热,疝瘕,止痛,利小便,益气。
《本草蒙筌》:味苦、酸,气平、微寒。气薄味厚,可升可降,阴中之阳。有小毒。反藜芦,恶硝斛。芒硝、石斛。畏硝石、鳖甲、小蓟,使乌药、没药、雷丸。入手太阴肺经。及足太阴脾脏。赤白因异,制治亦殊。赤芍药色应南方,能泻能散,生用正宜;白芍药色应西方,能补能收,酒炒才妙。若补阴,酒浸日曝,勿见火。赤利小便去热,消痈肿破积坚,主火盛眼疼要药;白和血脉缓中,固腠理止泻痢,为血虚腹痛捷方。已后数条,惟白可用,得甘草炙为辅佐,兼主治寒热腹疼。热加黄芩,寒加肉桂。与白术同用补脾,与参芪同用益气,与川芎同用泻肝。凡妇人产后诸病,切忌煎尝,因其酸寒,恐伐生发之性故也。倘不得已要用,桂酒肉桂煎酒。渍炒少加。血虚寒人,亦禁莫服。经云:冬月减芍药,以避中寒,则可征矣。
谟按:芍药何入手足太阴也?盖酸涩者为上,为收敛停湿之剂故尔。虽主手足太阴,终不离于收降之体。又至血海而入九地之下,直抵于足厥阴焉。气味酸收,又何利小便也?盖肾主大小二便,用此益阴滋湿,故小便得通。仲景治伤寒每多用者,抑非以其主寒热利小便乎?一说:芍药本非通利之药,因其能停诸湿而益津液,故小便自利,于义亦通。又何谓缓中也?盖损其肝者缓其中,即调血止痛之谓。丹溪云:芍药惟止血虚腹痛。然诸痛并宜辛散。引仅酸收,故致血调,血调则痛自止,岂非谓缓中耶?
《开宝本草》:味苦、酸,平、微寒,有小毒。通顺血脉,缓中,散恶血,逐贼血,去水气,利膀胱、大小肠,消痈肿,时行寒热,中恶,腹痛,腰痛。
《名医别录》:味酸,微寒,有小毒。主通顺血脉,缓中,散恶血,逐贼血,去水气,利膀胱、大小肠,消痈肿,时行寒热,中恶,腹痛,腰痛。
《药性赋》:味酸,平,性寒,有小毒。可升可降,阳也。其用有四:扶阳气大除腹痛,收阴气陡健脾经。坠其胎能逐其血,损其肝能缓其中。
《药性解》:味酸苦,性微寒,有小毒,入肝经,主怒气伤肝,胸腹中积聚,腰脐间瘀血,腹痛下痢,目疾崩漏,调经安胎。赤者专主破血利小便,除热明眼目。雷丸、乌药、没药为使,恶石斛、芒硝,畏硝石、鳖甲、小蓟,反藜芦。
按:白芍酸走肝,故能泻木中之火,因怒受伤之症,得之皆愈。积聚腹痛,虽脾之病,然往往亢而承制,土极似木之象也。经曰:治病必求于本。今治之以肝,正其本也。目疾与妇人诸证,皆血之病,得之以伐肝邪,则血自生而病自己,故四物汤用之,亦以妇人多气也,今竟称其补血之效而忘其用,可耶?新产后宜酌用之,恐酸寒伐生生之气也。血虚者煨用,痛痢者炒用。
薬膳民间药膳
煮料豆
制首烏24g、枸杞子24g、生地12g、熟地12g、当帰12g、炒杜仲12g、牛膝12g、菊花3g、甘草3g、川芎3g、陳皮3g、白朮3g、白芍3g、丹皮3g、黄耆6g、塩18g、黒豆500g。
上薬と黒豆を一緒に煮透し、天日乾燥する。薬を除き、黒豆を間食として食べる。1日約30~50g。
髪を黒くし、歯を固め、目を明らかにする。血虚による白髪、めまい、動悸、顔色・唇・爪の淡白に適する。
鯉湯
鯉1尾(500g)、白朮15g、生姜9g、白芍9g、当帰9g、茯苓12g。
鯉の鱗と内臓を除き、洗净する。後の5味を大豆大に刻み、水を加えて煎じ、汁を取る。薬滓を除き、薬汁で魚を煮る。魚が熟したら調味料を加え、魚を食べ汁を飲む。1日以内に3~5回に分けて服す。
脾を健やかにし血を養い、水を利し減量する。肥満、小便不利、めまい、四肢浮腫に適する。
十全大補湯
人参10g、黄耆10g、白朮10g、茯苓10g、熟地10g、白芍10g、当帰5g、肉桂5g、川芎3g、甘草3g、大棗12枚、生姜20g、墨魚250g、肥母鶏250g、老鴨250g、豚胃250g、豚肘250g、排骨500g、冬筍50g、茸50g、落花生50g、葱50g、調味料適量。
諸薬を布袋に入れ、口を堅く結ぶ。鴨肉、鶏肉、豚胃を洗い、排骨を洗い小塊に切る。生姜を洗い叩き割る。冬筍を洗い切り、茸を洗い不純物を除く。全てを鍋に入れ、水を加え、武火で煮立てた後、文火でゆっくり炖る。黄酒、花椒、塩などで調味。肉が柔らかくなったら取り出し、細切りにして再び湯に入れ、薬袋を除く。煮立ったら味精を加える。肉を食べ汁を飲む。1回小碗1杯、朝夕各1回。全料服完後、5日ごとに再度作る。
気血を温補する。
白芍当帰蜜飲
白芍20g、当帰5g、制何首烏5g、蜂蜜20g。
白芍、当帰、制何首烏を鍋に入れ、適量の水を加え30分煎じ、渣を除き汁を残す。温まったら蜂蜜を加え混和する。
血と気を養い、精を益し発毛を促す。
十全魚湯
人参、肉桂、川芎、熟地黄、茯苓、白朮、甘草、黄耆、当帰、白芍。
1. 材料を洗う。2. 麻油を強火で熱し、老姜片を入れ弱火で褐色になるまで炒める(焦がさない)。3. 魚肉、十全包、月子水を加え強火で煮立て、弱火にし蓋をして10分煮て火を止める。
魚120g、皮付き老姜5片、十全包1包(人参1片、肉桂1片、川芎1片、熟地黄1片、茯苓1片、白朮1片、甘草1片、黄耆1片、当帰1片、白芍1片)、麻油45ml、月子水350ml。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
写真药材图片








栽培・鑑別栽培与鉴别
この生薬には栽培記録 7 本、真偽鑑別 6 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。