小蓟(しょうけい)生薬図鑑

小蓟(しょうけい)

しょうけい
CIRSII HERBA
性味甘・苦、涼。心経・肝経に帰経。
帰経心・肝
用法用量5~12g
市場参考価格¥3.6 / kg亳州市場・規格 統(混合規格)・産地 安徽・速報 2026-11-21

小蓟(しょうけい)は涼血止血・散瘀解毒消癰の効能を持つ生薬で、出血性疾患や熱毒による腫れ物に用いられます。

薬物来源药物来源

本品はキク科植物刺儿菜 Cirsium setosum(Willd.)MB. の乾燥地上部である。

性状性状特征

茎は円柱形、上部で分枝するものもあり、長さ5~30cm、直径0.2~0.5cm。表面は灰緑色または紫色を帯び、縦棱と白色の柔毛がある。質は脆く折れやすく、断面は中空。葉は互生し、無柄または短柄。葉片は皺縮または破砕し、完全なものは展平すると長楕円形または長円状披針形、長さ3~12cm、幅0.5~3cm。全縁または微歯裂~羽状深裂し、歯尖に針刺がある。上面は緑褐色、下面は灰緑色で、両面に白色の柔毛がある。頭状花序は単生または数個頂生。総苞は鐘状、苞片は5~8層、黄緑色。花は紫紅色。気は微、味は微苦。

性味・帰経・効能性味与功效
効能
涼血止血 · 散瘀解毒消癰
主治
鼻出血、吐血、血尿、血淋、血便、崩漏、外傷出血、癰腫瘡毒に用いる。
用法用量
5~12g。
使用上の注意
脾胃虚寒の者、胃弱による泄瀉のある者には禁忌。血虚が甚だしく脾胃虚弱で食欲不振の者には慎用。
炮製炮制
小蓟(生品)
不純物を除き、洗浄し、やや潤してから切断し、乾燥する。
小蓟炭(しょうけいたん)
清浄な小蓟の段をとり、炒炭法に従って黒褐色になるまで炒る。
現代薬理现代药理
心血管系への作用
含有成分チラミン(Tyramine)はラットで明らかな昇圧作用を示す。水煎剤およびチンキ剤は摘出ガエル心臓およびウサギ心臓に対し明らかな興奮作用を示す。アドレナリン作動性受容体に対するアゴニスト作用を有する。
止血作用
止血の有効成分はクロロゲン酸とカフェインである。明らかな凝固促進作用を示し、出血時間を短縮する。
抗菌作用
肺炎双球菌、溶血性連鎖球菌、黄色ブドウ球菌、チフス菌、ジフテリア菌、フレクスナー赤痢菌などを抑制する。
平滑筋への作用
平滑筋に対しアドレナリン様作用を示す。ウサギ子宮を興奮させ、ネコ・ラット摘出子宮およびウサギ摘出小腸を抑制する。
その他
ラットのホルマリン足浮腫に対して抑制作用を示す。
古典の記載历代本草
『本草蒙筌』には、大蓟・小蓟は味甘苦、気温(一に気涼)で無毒、二種あるが気味は同じで、小蓟は吐血・鼻血・崩漏などの血証に効き、蜘蛛・蝎の咬傷にも用いるとある。『開宝本草』『名医別録』には味甘、温で精を養い血を保ち、女子の赤白帯下や安胎に用いると記載される。
《本草蒙筌》:大小蓟味甘、苦,气温。一去气凉。无毒。虽系两种,气味不殊。大蓟破血捷,消肿奇。吐衄唾咯立除,沃漏崩中即止。去蜘蛛蝎子咬毒,平焮突痛甚痈疽。并捣烂绞浓汁半瓯,搀童便或醇酒饮下。仅理血疾,不治外科。 《开宝本草》:味甘,温。主养精保血。大蓟主女子赤白沃,安胎,止吐血、衄鼻,令人肥健。 《名医别录》:味甘,温。主养精,保血。大蓟,主治女子赤白沃,安胎,止吐血、衄鼻,令人肥健。 《汤液本草》:破宿血,止新血,暴下血,血痢,金疮出血,呕血等。绞取汁,温服。作煎和糖合金疮,及蜘蛛蛇蝎毒,服之亦佳。 《本草经疏》:小蓟性下行,以其能下气,故主崩衄多效。惟不利胃弱泄泻,及血虚极,脾胃弱,不思饮食之证。
薬膳民间药膳
小蓟草と豚肉の煮込み
小蓟草100g、豚赤身肉250g、食塩・料酒各適量。
豚肉を洗って切る。鍋に適量の水を加え、豚肉と小蓟草を入れ、食塩・料酒を加えて柔らかくなるまで煮込む。
涼血・止血・補血。小便が頻数で切迫し、尿色が赤く混濁するものに適する。
小蓟と田螺の焖煮
田螺750g、鮮小蓟50g、生姜30g、落花生油・花椒・料酒・醤油・塩・味精各適量。
小蓟を洗って細切り、生姜は皮をむいて細切りにする。田螺をアルカリ水で洗い、食塩水に10分漬けて粘液を吐かせ、清水で洗う。田螺の先端を包丁の背で割る。鍋に油を熱し花椒を香りが出るまで炒め、小蓟・生姜・料酒・醤油・塩を加えて炒め、水を加えて弱火で15分煮込み、仕上げに味精を加える。
涼血止血の効能があり、外傷出血、下腹部の疼痛・満急、苔黄、舌紅などの症に適する。
小蓟と赤米のお粥
小蓟15g、赤糯米50g。
小蓟を水洗いし、鍋で煎じて滓を除き汁を取る。その薬汁で赤糯米を煮、粥ができたら黒糖で味を調える。
解毒消癰・涼血止血。血小板減少性紫斑病の患者に適する。
音声・映像语音与视频
解説音声・中国語・7:34
ラテン名の発音
音声と映像は各言語で共通です。ナレーションは中国語ですが、映像そのものは言語に依存しません。
写真药材图片
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
小蓟(しょうけい)
栽培・鑑別栽培与鉴别

この生薬には栽培記録 1 本、真偽鑑別 4 本の記事があります。いずれも現地取材に基づく長文のため、現在は中国語版のみの公開です。

中国語版で読む →

公開されている中医学の資料をもとに、学習・参考用に編集したものです。医療上の助言ではありません。
中国語版 · 生薬一覧