Stiff Silkworm (Jiang Can)Materia Medica

Stiff Silkworm (Jiang Can)

Jiang Can
BOMBYXBATRYTICATUS
Nature and flavorSalty, pungent, neutral. Enters the liver, lung and stomach meridians.
Meridians enteredLiver, lung, stomach
Dosage5–10 g
Reference market price¥115 / kgBozhou market · spec common grade · 广西 · snapshot 2026-11-21

Stiff Silkworm (Jiang Can) is a wind-pacifying and phlegm-resolving medicinal used for convulsions, headaches and skin disorders.

Source药物来源

The dried body of the 4th–5th instar larvae of the silkworm Bombyx mori Linnaeus (family Bombycidae), killed by infection with (or artificial inoculation of) Beauveria bassiana (Bals.) Vuillant.

Identification性状特征

Roughly cylindrical, mostly curved and wrinkled. 2–5 cm long, 0.5–0.7 cm in diameter. Surface grayish-yellow, covered with white powdery aerial hyphae and conidia. Head relatively round, 8 pairs of legs, body segments distinct, tail slightly bifurcated. Hard and brittle, easily broken; fracture flat, outer layer white, center with 4 shiny brown or shiny black silk-gland rings. Slight fishy odor, slightly salty taste.

Properties and actions性味与功效
Actions
Pacify the liver and extinguish wind · Dispel wind and relieve pain · Resolve phlegm and dissipate nodules
Indications
Used for liver wind with phlegm, convulsions and epilepsy, acute infantile惊 (infantile acute convulsions), tetanus, apoplexy with deviation of the mouth, wind-heat headache, red eyes and sore throat, wind-rash with itching, mumps and parotitis.
Dosage
5–10 g.
Caution
Use with caution in patients with deficiency-cold of the spleen and stomach; generally not recommended for those without wind-phlegm or blood deficiency.
Processing炮制
Jiang Can (raw)
Take the raw medicinal material, remove impurities, sift out ash and residual silk, wash and dry.
Wheat bran-fried Jiang Can
First heat the frying container, evenly scatter a measured amount of wheat bran, heat over medium fire; when smoke rises, add the cleaned Jiang Can and stir-fry over medium fire until the surface turns yellow; remove, sift out the bran and cool. For every 100 kg of cleaned Jiang Can, use 10 kg of wheat bran.
Modern research现代药理
Hypnotic effect
The alcohol-water extract of Jiang Can has a hypnotic effect.
Anticonvulsant effect
Jiang Can has an anticonvulsant effect.
Antitumor effect
Jiang Can has an antitumor effect and inhibits mouse sarcoma S180.
Antibacterial effect
Jiang Can shows mild inhibitory effects on Staphylococcus aureus, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa.
Effect on ammonia toxicity
The decoction of Jiang Can may promote ammonia detoxification.
Classical records历代本草
The Shennong Bencao Jing states that Jiang Can is salty and treats pediatric convulsions, night crying and parasites. The Bencao Gangmu explains that it is a wind-pacifying and phlegm-resolving herb, used for wind, phlegm and blood disorders. The Bencao Mengquan notes its use for wind-damp, lockjaw and throat impediment.
《神农本草经》:味咸。主治小儿惊痫,夜啼,去三虫,灭黑癍,令人面色好,治男子阴疡病。 《本草纲目》:僵蚕,蚕之病风者也。治风化痰,散结行经,所谓因其气相感,而以意使之者也。又人指甲软薄者,用此烧烟熏之则厚,亦是此义。盖厥阴、阳明之药,故又治诸血病、疟病、疳病也。 散风疾结核瘰疬,头风,风虫齿痛,皮肤风疮,丹毒作痒,痰疟癥结,妇人乳汁不通,崩中下血,小儿疟蚀鳞体,一切金疮,疗月中风痔。 《本草蒙筌》:味咸、辛,气平。升也,阴中阳也。属火,有土与木,得金气僵而不化。无毒。一说:性温,有小毒。恶茯苓、萆薢,暨桔梗、桑蛸桑螵蛸。逐风湿殊功,口噤失音者必用;拔疔毒极效,肿突几危者急敷。为末敷之。主小儿惊痫夜啼,治妇人崩中赤白。止阴痒,去三虫。灭黑癍及诸疮瘢痕,面色令好;散风痰并结滞痰块,喉痹使开。丹溪云:治喉痹取其火中清化之气,以从治相火散浊逆结滞之痰耳。驱分娩罢会疼,解伤寒后阴易。 《开宝本草》:味咸、辛,平,无毒。女子崩中赤白,产后馀痛,灭诸疮瘢痕。 《名医别录》:味辛,平,无毒。主治女子崩中赤白,产后余痛,灭诸疮瘢痕。又末之,封丁肿,根当自出,极效。 《本草图经》:焙研,姜汁调灌,治中风。喉痹欲绝,下喉立愈。
Audio and video语音与视频
Narration · Chinese · 7:34
Latin name · pronunciation
Narration and video are shared by all language versions and are in Chinese; the images and footage themselves are language-independent.
Photographs药材图片
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Stiff Silkworm (Jiang Can)
Cultivation and authentication栽培与鉴别

1 cultivation notes and 2 authentication articles exist for this herb. They are long-form field material and are published in Chinese only.

Read them in Chinese →

Compiled from public Chinese materia medica sources for study and reference. Not medical advice.
Chinese version · All herbs