Bei Liu Ji Nu
Bei Liu Ji Nu is a blood-invigorating and stasis-resolving herb used for traumatic injuries, menstrual disorders, and heat-dampness conditions.
The dried whole plant of Siphonostegia chinensis Benth. (Scrophulariaceae).
The herb is 30–80 cm long, covered with short hairs. Root short and curved, slightly branched. Stem cylindrical, ribbed, sometimes branched above; surface brownish-brown or blackish-brown; brittle, easily broken, fracture yellowish-white, hollow or with white pith. Leaves opposite, mostly fallen and fragmented; intact leaves pinnately parted, dark green. Racemes terminal; flowers with short pedicels; calyx long-tubular, yellowish-brown to blackish-brown, with 10 distinct longitudinal ribs, apex 5-lobed; corolla brownish-yellow, mostly fallen. Capsule narrowly ovoid-elliptic, slightly shorter than calyx, brownish-black. Seeds minute. Odor slight; taste bland.
According to the History of the Southern Dynasties, Liu Yu (Emperor Wu of Liu Song, 363–422), whose childhood name was Jinu, once shot a large snake while cutting reeds. The next day he heard pounding sounds and found several boys in green clothes preparing medicine. They said their master had been shot by Liu Jinu and they were making a plaster. When asked why they did not kill him, they replied, 'Jinu is a king, he cannot be killed.' Liu Yu shouted at them, and they scattered. He took the medicine back, and thereafter it healed his wounds. Thus the herb was named Liu Jinu. The Zheng Qiao Tongzhi says: 'People south of the Yangtze called Liu 'Jin' because the character Liu contains the character Jin.' Hence it is also called Jin Jinu. In the Wa-Kan Yakuko it is called Jiuliguang, Liuyuexue, Guimayou, and Chuducao.





Chinese version · All herbs